Premio Nazionale e Internazionale di Narrativa

"CITTà DI PENNE - MARIO SANSONE"

E SEZIONI DI CONCORSO DI NARRATIVA PER L'INFANZIA E L'ADOLESCENZA

POESIA EDITA ED INEDITA

(in lingua italiana e in dialetto abruzzese)

Home ] Comitato Organizzatore ] Patrocinio ] Ringraziamenti ] Galleria ] I Vincitori ]

STORIA   DEL   PREMIO   "CITTÀ'   DI    PENNE"

Il Premio Nazionale di Narrativa "Città di Penne" è nato nel 1979 su idea del prof. Igino Creati, che ne è da sempre il Segretario Generale.  Esiste un Comitato Organizzatore del Premio, il cui presidente è il Sindaco di turno di Penne (che per il 2005 risulta essere l’ing. Paolo Fornarola).

Nel corso degli anni il premio si è arricchito di nuove sezioni, come la poesia edita ed inedita, in lingua italiana ed in dialetto abruzzese, e, per ultime, la letteratura per l'infanzia e l'adolescenza.

Il Presidente della Giuria tecnica, che conta specialisti della letteratura italiana e scrittori, è stato sempre il prof. Mario Sansone.  Dal 1996, però, a causa della scomparsa del  prof. Mario Sansone,  è stato nominato presidente il prof. Vincenzo Cappelletti, ex Direttore dell'Enciclopedia Italiana Treccani.

Per la letteratura per l'infanzia e l'adolescenza c'è un'altra giuria tecnica, formata da esperti del mondo dell'infanzia e presieduta da Umberto Magiotta.

La caratteristica del Premio, che si distingue quindi nel panorama delle manifestazioni culturali italiane e straniere, è quella di avere le giurie popolari (400 membri, per la narrativa, 250 per la poesia e 250 per la letteratura per l'infanzia e l'adolescenza).

Duecento studenti del triennio delle Scuole medie superiori di Penne costituiscono la metà della Giuria popolare per la narrativa, che annovera anche 200 cittadini di Penne (70) e dei paesi dell'area vestina (130) scelti tra le varie categorie sociali.

Per la poesia esiste una giuria popolare formata esclusivamente da 250 studenti (dalla terza media all'università).  Della giuria popolare per la letteratura dell'infanzia e l'adolescenza fanno parte 250 studenti delle classi quinte elementari e delle prime e seconde classi delle Scuole medie inferiori.

Ogni anno il Premio riceve l'Alto Patronato del Presidente della Repubblica Italiana, gode dei contributi della Legge 56 della Regione Abruzzo (quindi il Premio è riconosciuto quale uno dei più importanti dell'Abruzzo), e delle sponsorizzazioni e dei contributi dell'Amministrazione Comunale di Penne, dell'Amministrazione Provinciale di Pescara, della Brioni Roman Style di Penne, della Regione Abruzzo, della Caripe,della Banca Popolare di Lanciano e Sulmona, della Banca Nazionale del Lavoro, del Banco di Napoli, della Comunità Montana "Vestina".

Si avvale della stretta collaborazione delle scuole di Penne di ogni ordine e grado e del Centro Servizi Culturali della Regione Abruzzo - Sezione di Penne.

Il Premio “Città di Penne” è certamente quello che ha il maggior numero di membri di Giuria popolare (900 in Italia  400 in Russia).

Nelle varie sezioni di concorso del Premio negli anni hanno concorso e vinto alcuni tra i più grandi narratori e poeti italiani, e alle varie fasi hanno partecipato come inviati speciali alcuni giornalisti delle diverse testate radiofoniche e televisive, dei quotidiani e delle riviste locali e nazionali, con ampi e dettagliati servizi e corrispondenze.

Nel 1996 il Ministero di Pubblica Istruzione ha fatto diventare il Premio PROGETTO PILOTA IN ITALIA PER LA SENSIBILIZZAZIONE ALLA LETTURA DEL LIBRO NELLE SCUOLE, riconoscendo così l'attività meritoria finora svolta della manifestazione vestina.

Su richiesta ufficiale del Governo Russo dal 1995 è stata istituita a Mosca un'edizione del Premio di narrativa gemello rispetto a quello di Penne, con una Giuria tecnica  moscovita presieduta dal Ministro della Cultura della Federazione Russa Evgheny Sidorov e con una Giuria popolare costituita pure da quatttrocento membri.

Dal 1997 pertanto i tre autori finalisti e vincitori a Mosca hanno visto  tradotti  in lingua italiana, così che hanno partecipato  alla XIX edizione del Premio "Città di Penne" insieme con i tre autori italiani dell'annata; stessa cosa che è avvenuta a  Mosca nel 1997, nel senso che i tre autori finalisti del Premio italiano (Corrado Augias, Maurizio Maggiani e Andrea De Carlo) hanno gareggiato  a Mosca con i tre autori russi, e i libri di tre autori russi (Fasil Iskander, Liudmila Petrusevskaja e Valentin Rasputin) sono stati tradotti in lingua italiana e i tre scrittori sono venuti a Penne per la parte finale del Premio. Dal 1998 a oggi altri libri di narrativa italiani e russi sono stati tradotti e stampati in russo e in italiano; e così sarà in futuro. Le opere dei tre narratori russi finalisti a Mosca sono state tradotte in lingua italiana e stampate, e i tre autori sono venuti a Penne e hanno regolarmente concorso insieme con i tre autori finalisti italiani. Il tutto ha avuto enorme successo. Naturalmente la collaborazione culturale con la Russia prevede una serie d'interscambi di estremo interesse umano. Il Comitato organizzatore del Premio ha anche interposto i suoi buoni uffici per far firmare un protocollo d’intesa fra l’Amministrazione Comunale di Penne e la Prefettura Centrale di Mosca per un gemellaggio istituzionale tra Mosca e Penne, che di fatto è cominciato nel 2000 con scambi di delegazioni di Russi che sono venuti a Penne e di Pennesi che si sono recati a Mosca. 

Proprio quest’anno, nell’ambito degli interscambi scolastici, proposti dal Presidente del Consiglio Silvio Berlusconi e fatti propri dal Ministro dell’Istruzione Letizia Moratti, un Istituto Superiore di Penne ha avviato proficui scambi di delegazioni italo-russe.

Oltre alle sezioni di concorso, che quest’anno vedranno, per la narrativa, partecipare insieme con i tre scrittori italiani e uno scrittore russo anche uno scrittore statunitense e uno dei Paesi U. E., l’anno prossimo sarà inserita una nuova sezione, all’interno del concorso di letteratura per l’infanzia e l’adolescenza, riguardante la letteratura per ragazzi dai cinque ai nove anni; in tal modo sarà completato il quadro della scolarità (nel prossimo futuro sarà inserita un’altra sezione per bambini dai tre ai cinque anni). Pure per l’anno prossimo il Comitato prevede di istituire un terzo “polo” letterario a New York, così da realizzare un “triangolo” Penne-Mosca-New York, e un quarto “polo” in uno dei Paesi dell’U.E. (a rotazione).

Si precisa che nella storia del Premio, giunto ormai alla sua ventisettesima edizione, sono da segnalare ventisette convegni internazionali, gli ultimi dei quali hanno avuto come tema la figura e l’opera di alcuni tra i maggiori scrittori di ogni tempo (alternando uno scrittore italiano e uno straniero). Spesso questi convegni hanno avuto come coordinatori scientifici i docenti dell’Università “G. D’Annunzio”. Tra gli autori  sui quali si sono realizzati i convegni suddetti ci sono: Dante, Shakespeare, Pirandello Dolstojevskj, Leopardi, Saramago, Luzi, Solgenitzin, Eco, Grass (2002), Magris, Kertesz mentre nel 2005 si sta svolgere un convegno su Vincenzo Consolo (comunque per i convegni sugli stranieri si seguirà senmpre il criterio di avere a Penne un Premio Nobel per la letteratura). Nel 2001 il Comitato Organizzatore del Premio Penne ha ricevuto dal Ministero dei Beni Culturali il primo premio di 50.000.000 di lire come la più interessante iniziativa culturale in Italia a favore della diffusione della lettura del libro di poesia (oltre trecento erano gli Enti pubblici e Associazioni private concorrenti).

Il Premio "Città di Penne"  ha conquistato ormai un suo spazio di rilievo nel panorama delle iniziative culturali italiane e straniere e, per la sua particolare formula, che presenta altri dettagli soprattutto sociali ed umani qui non elencati, ha acquisito una sicura popolarità. Penne è oggi la città dell'Italia dove si svolgono più attività culturali durante l'anno in rapporto al numero degli abitanti  (Penne conta poco più di dodicimila abitanti), grazie ad una costante sensibilizzazione culturale promossa dal Premio.

Il nostro Premio gode anche del Patrocinio del Governo della Federazione Russa.

 

Comitato Organizzatore

PREMIO INTERNAZIONALE DI NARRATIVA città DI PENNE

 

BRIONY ROMAN STYLE S.p.A.

 

AMM.NE COMUNALE DI PENNE

ASS.TO ALLA CULTURA DEL COMUNE DI PENNE

Segreteria

 

Via Monte Bertona n. 13

65017 PENNE (Pe)

Tel. e Fax 085.8270456

 

http://www.premiopenne.com

segreteria@premiopenne.com

Provincia di Pescara

Penne - Stemma

Comune di Penne

fondazione

piazzolla roma